sobota, 26 września 2009

Z życzeniami urodzinowymi / Birthday wishes

Kilka dni temu zostałam poproszona o zrobienie jakiegoś kompletu biżuterii na urodziny. Nie mialam konkretnych wytycznych, wiec przygotowałam 4 zestawy. Osoba zamawiająca wybrała naszyjnik i kolczyki z kryształu gorskiego oraz oksydowanego srebra. Komplet zapakowałam w ręcznie robione pudełko, zrobilam również kartkę do kompletu. Tu wykorzystałąm cudne papiery Romanca z ILS.  Z gory przepraszam za ilość zdjęć, ale nie umialam się zdecydować, które pokazać...:-)

A couple of days ago I've been asked to make a jewellery set as a birthday present.  I didn't get any clues about the type of the jewellery, so I prepared 4 different sets to chose from and here is the one that was chosen - a neckace and earrings made of rock crystal and oxidized silver. I also made a box for the set and a birthday card. Here I used beautiful romanca papers from ILS shop.


 
 
 
 
 
 
 

niedziela, 13 września 2009

Królowa Śniegu / The Snow Queen

Wczoraj powstało kilka kompletów w kolorach iście zimowych. Takie mroźne, oszronione i ośnieżone bizutki :-)

1. kolczyki z 12mm kostek kryształów Swarovski crystal AB


2. kolczyki z kryształu gorskiego oraz oksydowanego srebra:


3. Naszyjnik oraz kolczyki z bialych kul ceramicznych oraz oksydowanego srebra:

 
Yesterday I made some "frosty" jewellery.
1. Swarovski crystals crystal AB 12mm. cube and sterling silver.
2. Rock crystal and oxidized sterling silver
3. Earrings and a neckace made of 17mm. ceramic beads and oxidized sterling silver

piątek, 11 września 2009

Coś nowego niebieskiego / Something new, something blue

Zabrałam się w końcu do robvoty. Powoli, bez szaleństw. Dziś przedstawiam 3 rzeczy w różnych odcieniach niebieskiego.
1. komplet z niebieskiej (stalowej?) i brązowej lawy w polączeniu z brązowym sznurkiem jubilerskim i srebrem:
2. turkusy w oksydowanych młotkowanych czapkach:
 
3. kianity i oksydowane srebro:

czwartek, 10 września 2009

Krzyżyki Swarovski / Swarovski cross earrings

Naszło i mnie na te krzyżyki. Ciekawa bylam jak wygladają, jak się prezentują w uchu. Jednym się pewnie nie spodobają, lecz komus na pewno tak. Tak to już z upodobaniami bywa...
Ciekawa jestem czy komus z ogladających przypadną do gustu...:-)






I've been buying quite a lot of swarovski crystals, but that's the first time I bought Swarovski cross penadnts. I'm sure a lot of people won't like them, but surely there will be some who will.  What about you?

niedziela, 6 września 2009

Wyróżnienie

Kilka dni temu zostałam mile zaskoczona przez Maqdę wyróznieniem jakie mi przyznała. Jest mi z tego powodu niezwykle miło :-) Chętnie też przekażę je dalej osobom, ktorych blogi lubię, odwiedzam, czytam i podziwiam.


To oto wyróżnienie wędruje zatem do:
Anney - wspaniałej kobiety tworczej, szalonej, wspaniałej :*
Rogatej - za to, że swoją twórczością daje mi czasmi kopa do roboty :-)
Enczy - początkującej bloggerki, w której blogu zakochałam się wczoraj od pierwszego wejrzenia :-)
SentiMenti - kobiety z głową pełna pomysłów i wieloma róznorodnymi talentami
oraz do
Agaty za to, że potrafi swymi zdjęciami sprawić, ze nawet najgorszy dzień staje się lepszy

sobota, 5 września 2009

Blog Candy u Enczy

Znalazłam dzisiaj blog Enczy. To co ona robi powalilo mnie na kolana. Cuda po prostu! Zresztą - sami zobaczcie TUTAJ.
Okazało się, ze do dzisiaj jest czas na zapisanie się na jej blog candy. No to korzystam z okazji i ustawiam sie w długasnej kolejce. Szans nie mam, ale się zapiszę, bo po prostu i tak mam ochotę wstawić u siebie link do tak cudnego bloga. Wiem, ze chętnie tam będę zaglądać. Wy pewnie też :-)

Oto co Encza chce komus oddać:

piątek, 4 września 2009

"A" jak amazonit i angelit / "A" stands for amazonite and angelite

W ostatnim czasie nie robiłam biżuterii. Na razie odpoczywam. Od wszystkiego :-)
Żeby jednak blog nie leżał taki zapomniany, pokażę zrobiony już ponad 2 tygdonie temu komplet z surowych bryłek amazonitu i oksydowanego srebra oraz kolczyki z kulami angelitu. Mam nadzieję, że się spodobają :-)
 
  
I haven't made any jewellery for the last 2 weeks, but you haven't seen a set made of  rough amazonite rock and oxidized sterling silver as well as angelite earrings. I hope you like them :-)